the two cubs try to keep up